Lesson 3: Daily Routines and Time Expressions
Learn to describe your daily schedule, tell time, and use common time-related expressions in Mandarin Chinese
Lesson 3: Daily Routines and Time Expressions â°
Introduction
Welcome to Lesson 3! Now that you can greet people and introduce yourself and your family, it's time to talk about your daily life. In this lesson, you'll learn how to tell time, describe your daily routines, and use time expressions that are essential for HSK 1-2 preparation. These skills will help you schedule meetings, talk about your day, and understand when events happen.
ð¯ Learning Objectives:
- Tell time in Mandarin Chinese
- Describe daily activities using time expressions
- Use common verbs for daily routines
- Master basic time-related sentence structures
- Understand Chinese time logic (it's more logical than you think!)
Core Concept 1: Telling Time in Chinese ð
Understanding the Time System
Chinese time expressions follow a beautifully logical pattern. Unlike English where we say "quarter past" or "half past," Chinese uses straightforward numbers. Think of it like reading a digital clock!
Basic Time Structure:
âââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ
â NUMBER + ç¹ (diÇn) + NUMBER + å (fÄn) â
â HOUR MINUTE â
â â
â Example: 3:15 = äžç¹åäºå â
â (sÄn diÇn shÃwÇ fÄn) â
âââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ
Key Time Vocabulary
ç¹ (diÇn) - "o'clock" or "hour marker"
- Pronunciation: dee-EN (falling-rising tone)
- Literally means "point" or "dot"
- ð§ Mnemonic: Think of the hour hand pointing to a dot on the clock
å (fÄn) - "minute"
- Pronunciation: fÉn (first tone, like "fun" but with lips rounded)
- Literally means "division" or "part"
- ð¡ Tip: Often omitted in casual speech for times like 3:30
å (bà n) - "half" (used for 30 minutes)
- Pronunciation: bahn (falling tone)
- Example: äžç¹å (sÄn diÇn bà n) = 3:30
- ð€ Did you know? Chinese doesn't say "half past" - just "half"!
å» (kÚ) - "quarter" (15 minutes)
- Pronunciation: kuh (falling tone)
- Less common in modern usage, but useful for HSK
- Example: 䞀ç¹äžå» (liÇng diÇn yÄ« kÚ) = 2:15
Time Expression Table
ââââââââââââââââ¬ââââââââââââââââââ¬âââââââââââââââââââ
â English â Pinyin â Chinese â
ââââââââââââââââŒââââââââââââââââââŒâââââââââââââââââââ€
â 1:00 â yÄ« diÇn â äžç¹ â
â 2:05 â liÇng diÇn â 䞀ç¹é¶äºå â
â â lÃng wÇ fÄn â â
â 3:15 â sÄn diÇn â äžç¹åäºå â
â â shÃwÇ fÄn â â
â 4:30 â sì diÇn bà n â åç¹å â
â 5:45 â wÇ diÇn â äºç¹ååäºå â
â â sìshÃwÇ fÄn â â
â 6:50 â liù diÇn â å
ç¹äºåå â
â â wÇshà fÄn â â
â 12:00 â shÃ'Úr diÇn â åäºç¹ â
ââââââââââââââââŽââââââââââââââââââŽâââââââââââââââââââ
â ïž Important Note: For "2 o'clock," use 䞀 (liÇng) not äº (Úr). This is a special rule for counting hours!
Time of Day Expressions
âââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ
â DAILY TIME PERIODS â
ââââââââââââââââ¬âââââââââââââââââââââââââââââââ€
â æ©äž/æ©æš â zÇoshang/zÇochén â
â (morning) â 6:00 AM - 9:00 AM â
ââââââââââââââââŒâââââââââââââââââââââââââââââââ€
â äžå â shà ngwÇ â
â (forenoon) â 9:00 AM - 12:00 PM â
ââââââââââââââââŒâââââââââââââââââââââââââââââââ€
â äžå â zhÅngwÇ â
â (noon) â 12:00 PM - 1:00 PM â
ââââââââââââââââŒâââââââââââââââââââââââââââââââ€
â äžå â xià wÇ â
â (afternoon) â 1:00 PM - 6:00 PM â
ââââââââââââââââŒâââââââââââââââââââââââââââââââ€
â æäž â wÇnshang â
â (evening) â 6:00 PM - 11:00 PM â
ââââââââââââââââŒâââââââââââââââââââââââââââââââ€
â å€é/æäž â yÚlÇ/wÇnshang â
â (night) â 11:00 PM - 6:00 AM â
ââââââââââââââââŽâââââââââââââââââââââââââââââââ
ð¡ Usage Tip: Time of day comes BEFORE the specific time:
- æ©äžäžç¹ (zÇoshang qÄ« diÇn) = 7:00 AM (literally: "morning seven o'clock")
- æäžå «ç¹å (wÇnshang bÄ diÇn bà n) = 8:30 PM
Core Concept 2: Daily Routine Verbs ð
Essential Action Verbs
These verbs form the foundation of describing your daily activities. Each one is HSK 1-2 level and extremely practical.
èµ·åº (qÇ chuáng) - "to get up / wake up"
- Pronunciation: chee chuahng (both rising tones)
- ð€ Word breakdown: èµ· (rise) + åº (bed)
- Literally: "rise from bed"
ç¡è§ (shuì jià o) - "to sleep"
- Pronunciation: shway jee-ow (falling + falling)
- ð€ Word breakdown: ç¡ (sleep) + è§ (sense of awareness)
- ð¡ Common mistake: Don't forget the è§! Just ç¡ alone sounds incomplete
åé¥ (chÄ« fà n) - "to eat (a meal)"
- Pronunciation: chir fahn (first + falling)
- ð€ Word breakdown: å (eat) + é¥ (cooked rice/meal)
- ð Cultural note: é¥ represents meals in general, not just rice!
äžç (shà ng bÄn) - "to go to work"
- Pronunciation: shahng bahn (falling + first)
- ð€ Word breakdown: äž (go to/attend) + ç (shift/work)
- Related: äžç (xià bÄn) = to get off work
äžè¯Ÿ (shà ng kÚ) - "to attend class / have class"
- Pronunciation: shahng kuh (falling + falling)
- ð€ Word breakdown: äž (attend) + 诟 (class)
- Related: äžè¯Ÿ (xià kÚ) = class is over
åå®¶ (huà jiÄ) - "to return home / go home"
- Pronunciation: hway jyah (rising + first)
- ð€ Word breakdown: å (return) + å®¶ (home)
- ð§ Mnemonic: å looks like a spiral - think of retracing your steps home
ç乊 (kà n shÅ«) - "to read (books)"
- Pronunciation: kahn shoo (falling + first)
- ð€ Word breakdown: ç (look at) + 乊 (book)
- ð Don't confuse with: ç alone can mean "watch" or "see"
åäœäž (zuò zuòyÚ) - "to do homework"
- Pronunciation: dzwaw dzwaw-yeh (falling + falling + falling)
- ð€ Word breakdown: å (do) + äœäž (homework/assignment)
- Note the tone sandhi: second å in äœäž changes slightly in natural speech
Meal-Specific Vocabulary
âââââââââââââââââ¬ââââââââââââââââââ¬âââââââââââââââ
â Meal â Pinyin â Chinese â
âââââââââââââââââŒââââââââââââââââââŒâââââââââââââââ€
â breakfast â zÇofà n â æ©é¥ â
â lunch â wÇfà n â åé¥ â
â dinner â wÇnfà n â æé¥ â
âââââââââââââââââŒââââââââââââââââââŒâââââââââââââââ€
â to eat â chÄ« â å â
â breakfast â chÄ« zÇofà n â åæ©é¥ â
â to eat â chÄ« â å â
â lunch â chÄ« wÇfà n â ååé¥ â
â to eat â chÄ« â å â
â dinner â chÄ« wÇnfà n â åæé¥ â
âââââââââââââââââŽââââââââââââââââââŽâââââââââââââââ
Core Concept 3: Time-Related Sentence Structures â±ïž
The Golden Rule of Chinese Time Expressions
In Chinese, time ALWAYS comes before the verb. This is opposite to English where we often put time at the end.
âââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ
â ENGLISH vs. CHINESE WORD ORDER â
âââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ€
â â English: I go to work at 8 o'clock. â
â Subject + Verb + Time â
â â
â â
Chinese: æå
«ç¹äžçã â
â WÇ bÄ diÇn shà ng bÄn. â
â Subject + Time + Verb â
âââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ
Basic Sentence Pattern
Subject + Time + Verb (+ Object)
Examples:
æäžç¹èµ·åºã (WÇ qÄ« diÇn qÇ chuáng.)
- I get up at 7 o'clock.
ä»äžåäžç¹äžè¯Ÿã (TÄ xià wÇ sÄn diÇn shà ng kÚ.)
- He has class at 3 PM.
æä»¬æäžå ç¹åæé¥ã (WÇmen wÇnshang liù diÇn chÄ« wÇnfà n.)
- We eat dinner at 6 PM.
Using åš (zà i) for "at" (location/time)
While time usually doesn't need åš, it can appear in more formal contexts:
- æåšæ©äžç乊ã (WÇ zà i zÇoshang kà n shÅ«.)
- I read in the morning.
ð¡ Tip: For specific clock times, skip åš. For general time periods (morning, evening), åš is optional but natural.
Frequency Words
ââââââââââââââââââ¬âââââââââââââââ¬âââââââââââââââ
â English â Pinyin â Chinese â
ââââââââââââââââââŒâââââââââââââââŒâââââââââââââââ€
â every day â mÄi tiÄn â æ¯å€© â
â every week â mÄi zhÅu â æ¯åš â
â every morning â mÄi tiÄn â æ¯å€©æ©äž â
â â zÇoshang â â
â often â chángcháng â åžžåžž â
â sometimes â yÇushÃ â ææ¶ â
â usually â tÅngcháng â éåžž â
ââââââââââââââââââŽâââââââââââââââŽâââââââââââââââ
Frequency words come BEFORE time expressions:
- ææ¯å€©äžç¹èµ·åºã (WÇ mÄi tiÄn qÄ« diÇn qÇ chuáng.)
- I get up at 7 o'clock every day.
- Order: Subject + Frequency + Time + Verb
Example 1: A Student's Morning Routine ð
Let's see how all these elements work together in a realistic scenario:
ð Mini-Story: çæçæ©äž (Wáng MÃng's Morning)
çææ¯åŠçã仿¯å€©æ©äžå ç¹åèµ·åºãä»äžç¹åæ©é¥ãäžç¹åäžè¯Ÿã
(Wáng MÃng shì xuésheng. TÄ mÄi tiÄn zÇoshang liù diÇn bà n qÇ chuáng. TÄ qÄ« diÇn chÄ« zÇofà n. QÄ« diÇn bà n shà ng kÚ.)
Translation: Wang Ming is a student. He gets up at 6:30 every morning. He eats breakfast at 7:00. He has class at 7:30.
ð Breakdown:
仿¯å€©æ©äžå ç¹åèµ·åº
- ä» (tÄ) = he
- æ¯å€©æ©äž (mÄi tiÄn zÇoshang) = every morning
- å ç¹å (liù diÇn bà n) = 6:30
- èµ·åº (qÇ chuáng) = get up
- Notice: Frequency â General time â Specific time â Verb
ä»äžç¹åæ©é¥
- Simplified: Just time + verb + object
- æ©é¥ (zÇofà n) = breakfast
äžç¹åäžè¯Ÿ
- Even more simplified: Subject dropped (context makes it clear)
- Very natural in Chinese to drop repeated subjects!
ð¡ Language Pattern: Once you establish the subject, you can drop it in following sentences. This makes Chinese very efficient!
Example 2: Office Worker's Schedule ðŒ
ð Situational Scenario: At the Office
You're chatting with your Chinese colleague about your work schedules.
ð¬ Dialogue:
A: äœ æ¯å€©å ç¹äžçïŒ (NÇ mÄi tiÄn jÇ diÇn shà ng bÄn?) What time do you go to work every day?
B: æä¹ç¹äžçãäœ å¢ïŒ (WÇ jiÇ diÇn shà ng bÄn. NÇ ne?) I go to work at 9 o'clock. And you?
A: æå «ç¹åäžçïŒäžåäºç¹åäžçã (WÇ bÄ diÇn bà n shà ng bÄn, xià wÇ wÇ diÇn bà n xià bÄn.) I go to work at 8:30 and get off work at 5:30 PM.
B: äœ äžåååé¥åïŒ (NÇ zhÅngwÇ chÄ« wÇfà n ma?) Do you eat lunch at noon?
A: åãæåäºç¹ååé¥ã (ChÄ«. WÇ shÃ'Úr diÇn chÄ« wÇfà n.) Yes. I eat lunch at 12 o'clock.
ð Key Phrases:
- å ç¹ (jÇ diÇn) = "what time" (literally: "which o'clock")
- äœ å¢ïŒ (NÇ ne?) = "And you?" / "What about you?"
- å (ma) = question particle (makes statements into yes/no questions)
- åã (ChÄ«.) = Short answer meaning "Yes, I eat." (Very natural in Chinese!)
ð£ïž Pronunciation Tip: äžç (xià bÄn) - the ç should sound crisp, not drawn out. Think "bahn" with a short 'a' sound.
Example 3: Weekend Activities ð
ð Extended Narrative: æçåšæ« (My Weekend)
æåšæ«äžäžçãæåžžåžžä¹ç¹èµ·åºãæåç¹åæ©é¥ãäžåæç乊ãäžåæåå®¶ççµè§ãæäžäžç¹åæé¥ãæåäžç¹ç¡è§ã
(WÇ zhÅumò bù shà ng bÄn. WÇ chángcháng jiÇ diÇn qÇ chuáng. WÇ shà diÇn chÄ« zÇofà n. Shà ngwÇ wÇ kà n shÅ«. Xià wÇ wÇ huà jiÄ kà n dià nshì. WÇnshang qÄ« diÇn chÄ« wÇnfà n. WÇ shÃyÄ« diÇn shuì jià o.)
Translation: On weekends I don't go to work. I often get up at 9 o'clock. I eat breakfast at 10 o'clock. In the morning I read books. In the afternoon I go home and watch TV. At 7 PM I eat dinner. I go to sleep at 11 o'clock.
ð Time Flow Visualization:
âââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ
â WEEKEND SCHEDULE â
ââââââââââââ¬âââââââââââââââââââââââââââââââââââ€
â 9:00 â èµ·åº (get up) â
â 10:00 â åæ©é¥ (eat breakfast) â
â äžå â ç乊 (read books) â
â äžå â åå®¶ïŒççµè§ (go home, watch TV)â
â 7:00 PM â åæé¥ (eat dinner) â
â 11:00 â ç¡è§ (go to sleep) â
ââââââââââââŽâââââââââââââââââââââââââââââââââââ
ð¯ New Vocabulary in Context:
- åšæ« (zhÅumò) = weekend
- äž (bù) = not/don't (negation marker)
- ççµè§ (kà n dià nshì) = watch TV (literally: "look at electric vision")
- 垞垞 (chángcháng) = often
â ïž Important Tone Change: äž (bù) is normally 4th tone, but changes to 2nd tone (bú) when followed by another 4th tone: äžäž (bú shà ng), not (bù shà ng).
Example 4: Making Plans ð
ð Real-Life Scenario: Meeting a Friend
You want to meet your Chinese friend for coffee. Here's how you might arrange it:
ð¬ Conversation:
You: äœ æå€©å ç¹ææ¶éŽïŒ (NÇ mÃngtiÄn jÇ diÇn yÇu shÃjiÄn?) What time are you free tomorrow?
Friend: æäžåäžç¹ææ¶éŽã (WÇ xià wÇ sÄn diÇn yÇu shÃjiÄn.) I'm free at 3 PM.
You: å¥œïŒæä»¬äžç¹åè§é¢ïŒå¥œåïŒ (HÇo! WÇmen sÄn diÇn bà n jià nmià n, hÇo ma?) Great! Let's meet at 3:30, okay?
Friend: 奜çãåšåªå¿ïŒ (HÇo de. Zà i nÇr?) Okay. Where?
You: åšåŠæ ¡ã (Zà i xuéxià o.) At school.
ð Planning Vocabulary:
- æå€© (mÃngtiÄn) = tomorrow
- ææ¶éŽ (yÇu shÃjiÄn) = have time / be free
- è§é¢ (jià nmià n) = meet / see each other
- åšåªå¿ (zà i nÇr) = where / at where
- åŠæ ¡ (xuéxià o) = school
ð¡ Usage Tip: 奜åïŒ(hÇo ma?) at the end of a statement turns it into a suggestion asking for agreement: "Is that okay?" / "How about it?"
â ïž Common Mistakes to Avoid
Mistake #1: Putting Time After the Verb
â Wrong: æäžçå «ç¹ã(WÇ shà ng bÄn bÄ diÇn.) â Correct: æå «ç¹äžçã(WÇ bÄ diÇn shà ng bÄn.) I go to work at 8 o'clock.
Why: Remember, Chinese time expressions always come BEFORE the verb!
Mistake #2: Using äº (Úr) for 2 O'clock
â Wrong: äºç¹ (Úr diÇn) â Correct: äž€ç¹ (liÇng diÇn)
Why: When counting things (including hours), use 䞀 (liÇng) for "two," not äº (Úr). äº is for counting numbers in sequence (1, 2, 3...) or in complex numbers like åäº (12).
Mistake #3: Forgetting è§ (jià o) in "Sleep"
â Wrong: æåäžç¹ç¡ã(WÇ shÃyÄ« diÇn shuì.) â Correct: æåäžç¹ç¡è§ã(WÇ shÃyÄ« diÇn shuì jià o.)
Why: ç¡è§ is a verb-object compound. Using just ç¡ sounds incomplete in modern Mandarin.
Mistake #4: Wrong Time-of-Day Term
â Wrong: æäžåç¹ (wÇnshang shà diÇn) for 10:00 AM â Correct: äžååç¹ (shà ngwÇ shà diÇn) for 10:00 AM
Why: Pay attention to AM/PM! æäž is evening/night (6 PM - 11 PM), not morning.
Mistake #5: Using åš with Specific Clock Times
â Awkward: æåšäžç¹èµ·åºã(WÇ zà i qÄ« diÇn qÇ chuáng.) â Better: æäžç¹èµ·åºã(WÇ qÄ« diÇn qÇ chuáng.)
Why: While not technically wrong, åš with specific clock times sounds unnatural. Save åš for general time periods or locations.
Mistake #6: Mixing Up äž and äž
ð Confused Pair:
- äžç (shà ng bÄn) = go TO work ("up to work")
- äžç (xià bÄn) = get OFF work ("down from work")
- äžè¯Ÿ (shà ng kÚ) = attend class ("up to class")
- äžè¯Ÿ (xià kÚ) = class is over ("down from class")
Mnemonic: Think of äž as "getting into" something and äž as "getting out of" it. Like going up stairs (äž) to work and down stairs (äž) when leaving!
ð¡ Key Takeaways
Time Structure Rules:
- â° Time ALWAYS comes before the verb in Chinese
- ð¢ Use 䞀 (liÇng) for "2 o'clock," not äº (Úr)
- ð Format: Number + ç¹ + Number + å (hour + o'clock + minute + minute)
- â±ïž å (bà n) means "half" and is used for 30 minutes
- ð Time of day (æ©äž, äžå, etc.) comes before the specific time
Sentence Structure:
ââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ
â Subject + (Frequency) + Time + Verb + Objectâ
â â
â æ + æ¯å€© + äžç¹ + å + æ©é¥ â
â I every day 7:00 eat breakfast â
ââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ
Essential Daily Verbs:
- èµ·åº (qÇ chuáng) - get up
- ç¡è§ (shuì jià o) - sleep
- åé¥ (chÄ« fà n) - eat
- äžç (shà ng bÄn) - go to work
- äžç (xià bÄn) - get off work
- äžè¯Ÿ (shà ng kÚ) - attend class
- åå®¶ (huà jiÄ) - go home
HSK Exam Tips:
- â Know how to write numbers 1-12 in characters for telling time
- â Memorize time-of-day terms (æ©äž, äžå, äžå, äžå, æäž)
- â Practice word order: time before verb!
- â Remember verb-object compounds: ç¡è§, åé¥, äžç (don't drop the second character)
ð§ Mnemonic Devices
For remembering ç¹ (diÇn) = o'clock: "The clock hand POINTS to a DOT" - ç¹ literally means "point/dot"!
For äžç vs. äžç: Think of a building: You go UP (äž) to your office to work, and come DOWN (äž) when you leave!
For time-before-verb rule: "Chinese people FIRST check the TIME, THEN take ACTION" - Time â Verb
For 䞀 vs. äº: "When COUNTING things (including hours), LIÇNG is the way!" (rhyme to remember)
ð€ Did You Know?
Historical Tidbit: Traditional Chinese timekeeping divided the day into 12 "double hours" (æ¶èŸ° shÃchen), each lasting 2 modern hours. Each period had an animal name from the zodiac! While modern China uses the 24-hour system, you might still hear elderly people refer to times using these traditional names.
Cultural Note: In China, being on time (åæ¶ zhÇnshÃ) is highly valued in professional settings, but social gatherings might be more flexible. When making plans, Chinese people often confirm the exact time multiple times to ensure clarity!
Language Tip: Chinese doesn't distinguish between "a.m." and "p.m." as abbreviations. Instead, you MUST say the time-of-day word (äžå, äžå, etc.) to be clear. This makes Chinese MORE precise than English in some ways!
ð Quick Reference Card
ââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ
â DAILY ROUTINES QUICK REFERENCE â
â âââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ£
â TIME STRUCTURE: â
â Number + ç¹ + (Number + å) â
â äžç¹åäºå = 3:15 â
â Use å for :30, 䞀 for 2 o'clock â
â âââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ£
â SENTENCE ORDER: â
â Subject + (Frequency) + Time + Verb + Object â
â ææ¯å€©äžç¹èµ·åº â
â âââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ£
â TIME OF DAY: â
â æ©äž (6-9 AM) | äžå (9-12 PM) | äžå (12-1) â
â äžå (1-6 PM) | æäž (6-11 PM) â
â âââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ£
â KEY VERBS: â
â èµ·åº get up | ç¡è§ sleep â
â åé¥ eat | äžç go to work â
â äžè¯Ÿ have class | åå®¶ go home â
â äžç get off work | äžè¯Ÿ class over â
â âââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ£
â QUESTION WORDS: â
â å ç¹ïŒ What time? â
â ä»ä¹æ¶åïŒ When? â
â âââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ£
â FREQUENCY: â
â æ¯å€© every day | åžžåžž often | ææ¶ sometimes â
ââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ
ð§ Try This: Daily Schedule Exercise
Create your own daily schedule in Chinese! Write 5-7 sentences describing your typical day. Use the pattern:
æ + (frequency) + time + verb + (object)
Example starter:
- ææ¯å€©æ©äžå ç¹åèµ·åºã
- æäžç¹...
- ...
ð¯ Challenge: Try to use at least three different time-of-day words (æ©äž, äžå, äžå, æäž) and include both specific times and general time periods!
ð Further Study
Ready to dive deeper? Check out these resources:
HSK 1 Official Vocabulary List - http://www.chinesetest.cn/godownload.do (Official HSK website with all test vocabulary including time expressions)
Yoyo Chinese Time Expressions - https://www.yoyochinese.com/chinese-learning-resources/mandarin-chinese-time (Video lessons with native pronunciation for time-telling)
Chinese Grammar Wiki: Time Expressions - https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_time (Comprehensive guide to all types of time expressions in Mandarin)
Congratulations! ð You've completed Lesson 3! You can now tell time, describe your daily routine, and understand time-related expressions in Chinese. Practice by describing your schedule to a language partner or writing out your ideal day in Mandarin. In the next lesson, we'll explore shopping and numbers, building on your time-telling skills!
å æ²¹ïŒ(JiÄ yóu - Keep going!)